The trick to making all the power ups needed for this level is to keep flipping the peanut so that it keeps the Papas up.
This means he is bouncing around and working for longer.
Making the power ups is more luck than skill but aiming, for example at a wall and hoping he'll bounce across to the other (for a fire papa), can help.